El Nuevo Testamento es la obra más influente de la historia religiosa y cultural de Occidente. Esta edición constituye un instrumento pedagógico altamente eficaz para facilitar el acceso al texto original griego de los 27 escritos que forman esta biblioteca.

Con esta edición de estudio, cualquier persona que conozca la morfología mínima de la lengua griega y que vaya aprendiendo y consultando el «Vocabulario fundamental griego-español» que se encuentra al final de la obra, puede emprender con garantías de éxito la lectura del texto griego original del Nuevo Testamento.

Esta edición contiene el texto completo de la 6ª edición de The Greek New Testament (UBS6) y la 29ª edición de Nestle-Aland Novum Testamentum Graece (NA29).